倒装：否定词提前之后

Not only will this foster political and social unrest, but it could, as Coyle suggests, hold back the sorts of AI technologies needed for regional economies to grow.

主干Not only will this foster political and social unrest, but it could hold back the sorts of AI technologies

这不仅会加剧政治和社会动荡，而且正如科伊尔所建议的那样，它可能会阻碍地区经济增长所需的那种人工智能技术的发展。

看点Not only提前，助动词will倒装至主语this前；but后为正常语序it could。

Not only can AI help to create the marketing content, but it can also provide a non-intrusive way of delivering the content to the target customers.

主干Not only can AI help to create the marketing content, but it can also provide a non-intrusive way

人工智能不仅能帮助创建营销内容，还能提供一种将内容交付给目标客户的非侵入式方式。

看点Not only提前，助动词can倒装至主语AI前；but后为正常语序it can also。

Not only does understanding the equines’ genetic makeup help reveal their contributions to human history, but it also might improve their management in the future, as climate change alters the planet’s environment, write the authors.

主干Not only does understanding the equines’ genetic makeup help reveal their contributions to human history, but it also might improve their management in the future

作者们写道，了解马的基因组成不仅有助于揭示它们对人类历史的贡献，而且随着气候变化改变地球环境，这可能还会改善未来对它们的管理。

看点Not only提前，助动词does倒装；主语是动名词短语understanding...，还原为understanding...helps。

Only if the jobless arrive at the jobcentre with a CV, register for online job search, and start looking for work will they be eligible for benefit – and then they should report weekly rather than fortnightly.

主干Only if the jobless arrive at the jobcentre... will they be eligible for benefit

只有当失业者带着简历来到就业中心，注册在线求职并开始寻找工作时，他们才有资格获得救济金——而且那时他们应该每周而不是每两周报告一次。

看点Only if从句前置，主句部分倒装；主句主语they在助动词will后，还原为they will be eligible。

“Not only are we facing a carbon crisis now, but we will also be facing a future construction crisis because of a failure to plant trees to produce wood,” said Stuart Goodall, chief executive of Confor.

主干Not only are we facing a carbon crisis now, but we will also be facing a future construction crisis

康福组织首席执行官斯图尔特·古多尔表示：“我们现在不仅面临着碳危机，而且由于未能种植树木来生产木材，我们未来还将面临建筑危机。”

看点Not only提前，助动词are倒装至主语we前；but后为正常语序we will also be。